ITRG
Impressum & Info zum Verkäufer
Impressum Anbieterkennzeichnung gemäß § 5 DDG ITRG-Zięba-Magiera-Styliński Spółka Jawna (offene Handelsgesellschaft nach polnischem Recht) Christo Botewa 6B/B4 30-798 Kraków, Polen Vertreten durch die Gesellschafter: Mateusz Andrzej Zięba, Marcel Michał Magiera, Łukasz Styliński (jeder Gesellschafter ist einzelvertretungsberechtigt) Kontakt Telefon: +49 30 2239955167 (rund um die Uhr erreichbar) E-Mail: [email protected] Registereintrag Krajowy Rejestr Sądowy (polnisches Landesgerichtsregister) Registergericht: Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy KRS (Amtsgericht Kraków-Śródmieście, XI. Wirtschaftsabteilung) KRS-Nr.: 0000890294 Steuer- und Registernummern USt-IdNr.: PL9452174051 REGON: 122875190 WEEE-Reg.-Nr.: DE15882631 Batterie-Reg.-Nr. (BattDG): DE46773973 Verpackungsregister LUCID: DE5483577994535 Rücksendeanschrift Global24 „ITRG“, Oldenburger Ring 3, 02829 Markersdorf, Deutschland Verbraucherstreitbeilegung Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
- Als Verkäufer verpflichten wir uns, dass wir nur Produkte oder Dienstleistungen anbieten, die den geltenden Vorschriften des Unionsrechts entsprechen. Als Verkäufer müssen Sie sicherstellen, dass die von Ihnen verkauften Produkte rechtskonform sind und sämtlichen gesetzlichen Vorschriften entsprechen. Der Digital Services Act verpflichtet uns als Marktplatz-Betreiber, von Ihnen eine Selbstbescheinigung einzuholen, in der Sie sich verpflichten, nur Produkte oder Dienstleistungen anzubieten, die den geltenden Vorschriften des Unionsrechts entsprechen, und diese auch auf unserer Marktplatz-Website zu veröffentlichen (s. Art. 30 DSA). Nicht abschließende Beispiele für derartige Pflichten sind CE-Kennzeichnungen, EEK-Label, Melde- und Informationspflichten aus EU-Verordnungen.
- Rücknahme von Elektro-Altgeräten und Altbatterien Hinweise zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten Wir sind als Hersteller im Sinne des Elektro- und Elektronikgerätegesetzes (ElektroG) bei der Stiftung Elektro-Altgeräte Register (stiftung ear) registriert. WEEE-Reg.-Nr.: DE15882631. Getrennte Erfassung. Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zugeführt werden. Altbatterien und Altakkus, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden können, sind vor der Abgabe vom Gerät zu trennen. Symbol der durchgestrichenen Mülltonne. Das Symbol auf dem Gerät, der Verpackung oder den Unterlagen bedeutet, dass das Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist. Personenbezogene Daten. Für das Löschen personenbezogener Daten auf dem Altgerät (z. B. gespeicherte Profile oder Makros) sind Sie als Endnutzer selbst verantwortlich. Rückgabemöglichkeiten - Bei uns (1:1): Beim Kauf eines neuen Geräts nehmen wir ein Altgerät der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen erfüllt, unentgeltlich zurück. Schreiben Sie uns mit Ihrer Bestellnummer an [email protected]; Sie erhalten ein kostenloses Versandetikett. - Kommunale Sammelstellen: Wertstoffhöfe der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger nehmen Altgeräte aus privaten Haushalten kostenlos an. - Handel vor Ort: Händler mit mindestens 400 m² Verkaufsfläche für Elektrogeräte sowie Lebensmittelhändler mit mindestens 800 m² Gesamtverkaufsfläche nehmen Kleingeräte bis 25 cm Kantenlänge auch ohne Neukauf kostenlos zurück, größere Altgeräte beim Kauf eines gleichartigen Neugeräts. Sicherheit beim Versand. Senden Sie Geräte mit beschädigten, aufgeblähten oder auslaufenden Lithium-Akkus nicht per Post. Geben Sie diese direkt bei einer Sammelstelle ab. Hinweise zu Batterien und Akkus Viele unserer Produkte (z. B. kabellose Mäuse, Tastaturen und Headsets) enthalten Batterien oder Akkus. Wir sind nach dem Batterierecht-Durchführungsgesetz (BattDG) registriert, Registrierungsnummer: DE46773973. - Altbatterien dürfen nicht in den Hausmüll. Sie sind gesetzlich verpflichtet, sie zurückzugeben. - Sie können Altbatterien unentgeltlich bei kommunalen Sammelstellen, im Handel oder bei uns zurückgeben. Für die Rücksendung an uns erhalten Sie auf Anfrage an [email protected] ein kostenloses Versandetikett. - Die durchgestrichene Mülltonne bedeutet, dass die Batterie getrennt zu entsorgen ist. Die Zeichen Hg, Cd und Pb unter dem Symbol stehen für Quecksilber, Cadmium und Blei oberhalb der gesetzlichen Grenzwerte. Abfallvermeidung und Entsorgung von Altbatterien Hinweise nach Art. 74 der Verordnung (EU) 2023/1542 (EU-Batterieverordnung): Lebensdauer verlängern und Abfall vermeiden. Sie tragen selbst dazu bei, dass weniger Batterieabfall entsteht: - Laden Sie Akkus nur mit dem mitgelieferten oder einem vom Hersteller empfohlenen Kabel bzw. Ladegerät. - Schützen Sie Geräte und Akkus vor großer Hitze, Kälte und Feuchtigkeit und lassen Sie sie nicht dauerhaft in der Sonne liegen. - Lagern Sie Geräte, die Sie längere Zeit nicht nutzen, mit etwa zur Hälfte geladenem Akku und laden Sie sie alle paar Monate nach. - Verwenden Sie, wo möglich, wiederaufladbare Akkus statt Einwegbatterien. - Funktionsfähige Geräte können Sie weitergeben oder verkaufen, statt sie zu entsorgen. Lässt die Leistung eines Akkus nach, wenden Sie sich an unseren Kundenservice; eine Reparatur oder ein Akkutausch kann die Nutzungsdauer verlängern. Getrennte Sammlung und Verwertung. Nur getrennt gesammelte Altbatterien können sortiert und verwertet werden. Dabei werden Rohstoffe wie Lithium, Kobalt, Nickel und Kupfer zurückgewonnen; geeignete Batterien werden zur Wiederverwendung oder Umnutzung vorbereitet. Fest eingebaute Akkus, die Sie nicht selbst entnehmen können, geben Sie zusammen mit dem Gerät als Elektro-Altgerät ab – sie werden in der Behandlungsanlage entnommen. Sicherheit im Umgang mit Altbatterien. - Öffnen, zerlegen, zerdrücken oder erhitzen Sie Batterien nicht und werfen Sie sie nicht ins Feuer. - Lithium-Batterien und -Akkus können bei Beschädigung, Kurzschluss oder Überhitzung in Brand geraten. Kleben Sie die Pole vor der Rückgabe mit Klebeband ab. - Bewahren Sie beschädigte oder aufgeblähte Akkus bis zur Abgabe an einem kühlen Ort auf nicht brennbarem Untergrund auf und bringen Sie sie zeitnah zu einer Sammelstelle. - Bewahren Sie Knopfzellen außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wurde eine Batterie verschluckt, suchen Sie sofort einen Arzt auf. Kennzeichnung. Neben der durchgestrichenen Mülltonne und den chemischen Zeichen (Hg, Cd, Pb) finden Sie auf Batterien, der Verpackung oder in den Unterlagen gegebenenfalls Angaben zum chemischen System (z. B. „Li-ion“), zur Kapazität (mAh bzw. Wh), zur Spannung sowie das CE-Kennzeichen. Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit. Batterien können Schwermetalle und andere gefährliche Stoffe enthalten, etwa Lithiumverbindungen, Kobalt, Nickel, Elektrolyte oder in Einzelfällen Blei, Cadmium oder Quecksilber. Gelangen Altbatterien in den Hausmüll oder in die Umwelt, können diese Stoffe Boden und Wasser belasten und der Gesundheit schaden. Lithium-Akkus im Restmüll verursachen zudem Brände in Müllfahrzeugen und Sortieranlagen. Stand: Oktober 2026
- Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Geltungsbereich (1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Kunden über den MediaMarkt Marktplatz (mediamarkt.de) mit uns schließen. MediaMarkt stellt als Betreiber des Marktplatzes lediglich die Plattform bereit und wird nicht Vertragspartner. (2) Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nicht, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich zu. § 2 Vertragspartner Ihr Vertragspartner ist die ITRG-Zięba-Magiera-Styliński Spółka Jawna, Christo Botewa 6B/B4, 30-798 Kraków, Polen. Die vollständigen Angaben finden Sie in unserem Impressum. § 3 Vertragsschluss (1) Die Darstellung der Produkte auf dem MediaMarkt Marktplatz ist kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Bestellung. (2) Mit dem Klick auf den Bestellbutton im Bestellprozess von MediaMarkt geben Sie ein verbindliches Angebot zum Kauf der im Warenkorb enthaltenen Waren ab. Vor Absenden der Bestellung können Sie Ihre Angaben jederzeit prüfen und über die Korrekturfunktionen des Bestellprozesses ändern. (3) Die automatische Eingangsbestätigung Ihrer Bestellung ist noch keine Annahme. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihre Bestellung durch eine Auftragsbestätigung per E-Mail oder durch den Versand der Ware annehmen. § 4 Vertragssprache und Vertragstext (1) Vertragssprache ist Deutsch. (2) Wir speichern den Vertragstext. Ihre Bestelldaten können Sie in Ihrem MediaMarkt-Kundenkonto einsehen; diese AGB sind jederzeit auf unserer Verkäuferseite abrufbar. Die Bestelldaten und die AGB erhalten Sie zusätzlich mit der Auftragsbestätigung per E-Mail. § 5 Preise, Versandkosten und Zahlung (1) Alle Preise sind Endpreise und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Etwaige Versandkosten sind im jeweiligen Angebot angegeben. (2) Wir liefern innerhalb Deutschlands. (3) Die Zahlung erfolgt ausschließlich über die von MediaMarkt im Bestellprozess angebotenen Zahlungsarten. Die Zahlungsabwicklung übernimmt MediaMarkt. § 6 Lieferung (1) Die Lieferzeit ergibt sich aus der Angabe im jeweiligen Angebot. (2) Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der Verschlechterung der Ware erst mit der Übergabe an den Kunden über. (3) Ist ein bestelltes Produkt nicht verfügbar, informieren wir Sie unverzüglich. Bereits geleistete Zahlungen werden über MediaMarkt erstattet. § 7 Widerrufsrecht Verbrauchern steht ein verlängertes Widerrufsrecht von 30 Tagen zu. Einzelheiten, die Rücksendeanschrift und das Muster-Widerrufsformular finden Sie in unseren Rückgabe- und Widerrufsbedingungen. § 8 Mängelhaftung (1) Es gelten die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. Die Verjährungsfrist beträgt zwei Jahre ab Lieferung der Ware. (2) Bei Waren mit digitalen Elementen (z. B. Firmware oder Begleitsoftware) stellen wir die für den Erhalt der Vertragsmäßigkeit erforderlichen Aktualisierungen nach Maßgabe von § 475b BGB bereit. (3) Mängel können Sie über unseren Kundenservice melden (Kontakt im Impressum). Die Kosten der Rücksendung mangelhafter Ware tragen wir. (4) Eine zusätzliche Herstellergarantie besteht nur, soweit sie in der Produktbeschreibung ausdrücklich angegeben ist. Sie lässt Ihre gesetzlichen Rechte unberührt. § 9 Haftung (1) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer übernommenen Garantie. (2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. (3) Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. § 10 Streitbeilegung Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. § 11 Schlussbestimmungen (1) Es gilt das Recht der Republik Polen unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als dadurch nicht der Schutz entzogen wird, der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewährt wird, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat. (2) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten Kraków, Polen. Stand: Oktober 2026
- Datenschutzhinweise 1. Verantwortlicher Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit Bestellungen bei uns über den MediaMarkt Marktplatz ist: ITRG-Zięba-Magiera-Styliński Spółka Jawna Christo Botewa 6B/B4, 30-798 Kraków, Polen E-Mail: [email protected] Telefon: +49 30 2239955167 Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt. Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an [email protected]. Für die Datenverarbeitung auf der Plattform selbst (Kundenkonto, Bezahlung, Cookies) ist MediaMarkt als Marktplatzbetreiber eigenständig verantwortlich. Hierzu gilt die Datenschutzerklärung von MediaMarkt. 2. Welche Daten wir verarbeiten Von MediaMarkt erhalten wir die zur Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlichen Daten: Name, Liefer- und Rechnungsanschrift, E-Mail-Adresse (ggf. eine von MediaMarkt bereitgestellte Weiterleitungsadresse), Telefonnummer, sofern Sie sie angegeben haben, sowie die Bestelldaten. Hinzu kommen die Inhalte Ihrer Anfragen an unseren Kundenservice sowie Angaben zu Rücksendungen und Reklamationen. Zahlungsdaten erhalten wir nicht. 3. Zwecke und Rechtsgrundlagen - Abwicklung und Versand der Bestellung: Name, Anschrift, Kontaktdaten, Bestelldaten – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) - Kundenservice per E-Mail und Telefon: Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, im Übrigen lit. f (Beantwortung von Anfragen) - Widerruf, Rücksendung, Reklamation: Kontaktdaten, Bestelldaten, Korrespondenz – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO - Buchhaltung und steuerliche Pflichten, einschließlich elektronischer Rechnungen (KSeF): Name, Anschrift, Rechnungsdaten – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Pflicht) - Geltendmachung und Abwehr von Ansprüchen: alle oben genannten Daten – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) Wir nutzen Ihre Daten aus Marktplatzbestellungen nicht für Werbung und nicht für automatisierte Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO. 4. Empfänger Wir geben Ihre Daten nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist: - MediaMarkt als Marktplatzbetreiber (Bestellstatus, Erstattungen, Kommunikation über die Plattform) - Versanddienstleister (DPD, DHL, Global24) zur Zustellung; E-Mail-Adresse oder Telefonnummer nur zur Ankündigung der Zustellung - Global24, Oldenburger Ring 3, 02829 Markersdorf, für die Annahme von Rücksendungen - Auftragsverarbeiter, die wir vertraglich nach Art. 28 DSGVO gebunden haben: Software zur Bestellabwicklung (BaseLinker), Telefonservice für unsere deutsche Hotline (MWC – Mobile World Communications GmbH, Kollwitzstraße 76, 10435 Berlin, Marke starbuero.de), E-Mail-Hosting und Buchhaltung - Steuerbehörden der Republik Polen, soweit wir gesetzlich verpflichtet sind (z. B. über das nationale E-Rechnungssystem KSeF) Soweit ein Dienstleister Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet, erfolgt dies nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (z. B. EU-US Data Privacy Framework) oder von EU-Standardvertragsklauseln. 5. Speicherdauer Wir speichern Ihre Daten, solange dies für die Abwicklung der Bestellung, der Rücksendung und etwaiger Mängelansprüche erforderlich ist. Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen bewahren wir für die Dauer der steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten nach polnischem Recht auf (in der Regel fünf Jahre ab Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerzahlungsfrist abgelaufen ist; im KSeF gespeicherte Rechnungen zehn Jahre). Daten zur Abwehr von Ansprüchen löschen wir nach Ablauf der Verjährungsfristen. 6. Ihre Rechte Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Zur Ausübung genügt eine Nachricht an [email protected]. Widerspruchsrecht: Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). 7. Beschwerderecht Sie können sich bei jeder Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere in dem EU-Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polen. 8. Pflicht zur Bereitstellung Die Angabe der Bestell- und Lieferdaten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Ohne diese Daten können wir Ihre Bestellung nicht ausführen. Stand: Oktober 2026